Lizenzvereinbarungen - AVG 8.0
WICHTIG: LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG DURCH. HIERBEI HANDELT ES SICH UM EINE RECHTLICHE VEREINBARUNG ZWISCHEN AVG TECHNOLOGIES CZ, S.R.O. („AVG TECHNOLOGIES“) UND IHNEN (EINER NATÜRLICHEN PERSON UND GEGEBENENFALLS IM NAMEN DER NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON HANDELND, AUF DEREN COMPUTER DIE SOFTWARE INSTALLIERT WIRD). WENN SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE „JA“ KLICKEN ODER DIE BEILIEGENDE SOFTWARE („SOFTWARE“) INSTALLIEREN, SIND SIE RECHTLICH AN DIESEN VERTRAG GEBUNDEN. Sie sind nicht verpflichtet, diese Bestimmungen zu akzeptieren. So lange Sie dies jedoch nicht akzeptieren, wird die Software allerdings weder installiert, noch sind Sie zur Nutzung der Software berechtigt.
Wenn Sie die Bestimmungen nicht akzeptieren möchten, klicken Sie auf „NEIN“. Sie erhalten dann Ihren Kaufpreis wie folgt zurück:
- Wenn Sie die Software über ein Herunterladen aus dem Internet gekauft haben, befolgen Sie die Anweisungen in der Bestätigungs-eMail, die Sie beim Kauf erhalten haben. Es kann dreißig (30) Tage dauern, bis der Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben wird.Bei allen anderen Kaufarten müssen Sie alle Kopien der Software zerstören, die Sie möglicherweise besitzen (einschließlich der Archivkopien) und die Software in der Originalverpackung mit Ihrem Kaufbeleg demjenigen, bei dem Sie sie erworben haben, zurücksenden.
HINWEIS: DIE SOFTWARE ENTHÄLT MÖGLICHERWEISE EINE “ZEITABLAUFFUNKTION”. DURCH DIESE WIRD DIE SOFTWARE AM ENDE DER VERTRAGSLAUFZEIT (WIE UNTEN DEFINIERT) FUNKTIONSUNFÄHIG.
ENDBENUTZER-SOFTWARE-LIZENZVERTRAG
1. Lizenzvergabe, verwandte Bestimmungen:
a. Lizenzvergabe:
AVG Technologies gewährt Ihnen gemäß den Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages die nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, die Software während der Laufzeit des Vertrages nur in ausführbarer Form oder im Objekt-Code für den persönlichen Gebrauch oder interne Geschäftszwecke zu verwenden. Diese Lizenz berechtigt Sie zur Nutzung der Software auf oder in Verbindung mit (i) der Anzahl von Computern, die Sie auf Ihrer Bestellung der Software angegeben haben oder (ii) der Anzahl von Computern, die auf der Software-Verpackung angegeben ist, wenn Sie die Software auf einer CD oder einem anderen physischen Medium gekauft haben oder (iii) – wenn Sie die Software in Verbindung mit einer anderen Hardware oder Software erhalten haben – nur in Verbindung mit dieser anderen Hardware oder Software.
b. Beschränkungen:
Es ist Ihnen selbst nicht erlaubt und Sie dürfen es auch keinem Dritten erlauben, (i) Kopien der Software zu einem anderen Zweck herzustellen, als für die gemäß diesem Vertrag vorgesehene Nutzung oder für die Offline-Archivierung und die Wiederherstellung im Falle einer Funktionsstörung erforderlich; (ii) die Software auf einem zweiten Computer zu installieren, außer es handelt sich um eine zeitweise Übertragung, weil der erste Computer nicht funktionierte; (iii) die Software zu veröffentlichen oder zu einem anderen Zweck als in Abschnitt 1a dieses Vertrages beschrieben zu verwenden; (iv) die Software oder Teile der Software (einschließlich aller verwandten Malware-Signaturen und Malware-Erkennungsroutinen) zurückzuentwickeln, zu deassemblieren, zu dekompilieren, zu übersetzen, zu rekonstruieren, zu transformieren oder zu extrahieren, es sei denn, dies ist gesetzlich ausdrücklich zugelassen; (v) die Software (einschließlich aller verwandten Malware-Signaturen und Malware-Erkennungsroutinen) zu ändern, es sei denn, dies ist gesetzlich ausdrücklich zugelassen; (vi) die Software zu übertragen, zu verpfänden, zu vermieten, weiterzugeben oder unterzulizenzieren, es sei denn, dies steht in Beziehung zum Kauf oder es handelt sich um den Computer, auf dem die Software zum ersten Mal installiert wird; (vii) einem Dritten den Zugriff auf oder die Nutzung der Software im Rahmen von Dienstleistungs-, Timesharing-, Abonnement-, Anwendungsdienst-Services oder anderweitig zu gewähren oder (viii) die Kontrollen für die Installation oder die Verwendung von Kopien der Software zu überwinden oder zu umgehen, dies zu versuchen oder Dritten dabei zu helfen oder dies zu genehmigen.
c. Aktualisierungen:
AVG Technologies kann während der Vertragslaufzeit von Zeit zu Zeit Aktualisierungen für die Software und/oder die darin enthaltenen Malware-Signaturen (jeweils: „Aktualisierung“) bereitstellen. Aktualisierungen gelten im Sinne dieses Vertrages als Software. Sie stimmen zu, für die bestmögliche Nutzung der Software Aktualisierungen regelmäßig herunterzuladen und die Installation derselben zuzulassen.
2. Vertragslaufzeit, Beendigung:
a. Vertragslaufzeit:
Die erstmaligeVertragslaufzeit beginnt mit dem Datum, an dem Sie die Software herunterladen oder anderweitig erwerben, und gilt (i) für den in Ihrer Bestellung der Software angegebenen Zeitraum oder (ii), wenn Sie die Software auf einer CD oder einem anderen physischen Medium gekauft haben, für den auf der Software-Verpackung angegebenen Zeitraum oder (iii), wenn Sie die Software in Verbindung mit einer anderen Hardware oder Software erhalten haben, für den von Ihrem Händler angegebenen Zeitraum. Wenn Verlängerungen der Vertragslaufzeit zur Verfügung stehen, wird AVG Technologies Sie davon unterrichten und Ihnen anbieten, Verlängerungen zum dann geltenden Verlängerungspreis zu erwerben. Die anfängliche Vertragslaufzeit und alle erworbenen Verlängerungen werden in diesem Vertrag als „Vertragslaufzeit“ bezeichnet.
b. Beendigung:
AVG Technologies hat neben anderen Rechten aufgrund von Gesetz oder Billigkeit das Recht, diesen Vertrag jederzeit ohne schriftlichen Hinweis zu beenden, wenn Sie diesen Vertrag brechen.
c. Folgen der Beendigung:
Nach Ablauf oder bei Beendigung dieses Vertrages haben Sie die Nutzung der Software einzustellen. AVG Technologies wird Ihnen keine weiteren Aktualisierungen zur Verfügung stellen, und die Software funktioniert möglicherweise nicht länger. Die Abschnitte 1.b, 3, 4, 5 und 6 gelten nach Ablauf oder Beendigung dieses Vertrages weiter.
3. Eigentum:
AVG Technologies behält sich alle Rechte an der Software vor, die nicht aufgrund dieses Vertrages ausdrücklich gewährt werden. Alle Urheberrechte, Markennamen und anderen Rechte am geistigen Eigentum an der und auf die Software (einschließlich der Malware-Signaturen, anderer Datendateien, Bilder, die in der Software angezeigt werden, Bildschirmdarstellungen und aller Dokumentationen bezüglich der Software) sind Eigentum von AVG Technologies oder seinen Lizenzgebern. Diese Rechte sind durch Urheberrechte der USA und anderer Staaten, internationale Verträge und andere maßgebliche Gesetze geschützt. Alle aufgrund dieses Vertrages rechtmäßig angefertigten Kopien der Software müssen die vollständigen Urheberrechtshinweise und anderen Hinweise enthalten, die in der ursprünglichen Kopie der Software enthalten sind.
4. Gewährleistung:
a. Allgemeines:
AVG Technologies gewährleistet, dass das Medium, auf dem sich die Software gegebenenfalls befindet, bei Lieferung der Software und für einen Zeitraum von dreißig (30) Tage danach, frei von Sachmängeln ist und dass die Software im Allgemeinen entsprechend den maßgeblichen Spezifikationen funktioniert. Die vorgenannte Gewährleistung gilt nur für die ursprüngliche Software, jedoch nicht für Aktualisierungen. Bei Verletzung dieser Gewährleistung besteht Ihr einziger und ausschließlicher Anspruch darin, einen Ersatz für das mangelhafte Medium oder die Software zu erhalten oder nach Entscheidung von AVG Technologies gegen Rückgabe der Software den Kaufpreis vollständig ersetzt zu bekommen. Um Ihre Rechte gemäß diesem Abschnitt 4. geltend machen zu können, haben Sie alle möglicherweise hergestellten Kopien (einschließlich aller Archivierungsdateien) zu deinstallieren oder zu zerstören und (i) wenn Sie die Software zum Herunterladen gekauft haben, den Anweisungen auf der Bestätigungs-eMail zu befolgen, die Sie beim Kauf erhalten haben, oder (ii) bei allen anderen Käufen die Software in der Originalverpackung mit dem Kaufbeleg demjenigen, bei dem Sie sie erworben haben, zurückzusenden.
b. Beta-Versionen:
Ungeachtet der Bestimmungen in Abschnitt 4.a, GELTEN DIE BESTIMMUNGEN DIESES ABSCHNITTS 4.b, sofern es sich (und auch nur dann) bei der Software um eine BETA-TESTVERSIONEN DER SOFTWARE handelt. Im Hinblick auf den Evaluierungscharakter dieser Software, wird sie von AVG Technologies ohne Gewährleistung, Support oder andere Dienste zur Verfügung gestellt. SIE STIMMEN ZU, DIE BETA-TESTVERSIONEN DER SOFTWARE NUR ZU EVALUIERUNGS- UND TESTZWECKEN ZU VERWENDEN, UND BESTÄTIGEN, DASS die Nutzung der Software, insbesondere im Hinblick AUF DIE VERFÜGBARKEIT UND KORREKTHEIT DER SOFTWARE, VOLLSTÄNDIG AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT.
c. Haftungsausschluss:
AUSSER, SOWEIT AUSDRÜCKLICH IM ABSCHNITT 4.a DIESES VERTRAGES VORGESEHEN, SCHLIESST AVG TECHNOLOGIES ALLE ANDEREN GEWÄHRLEISTUNGEN IM HINBLICK AUF DIE SOFTWARE, MEDIEN ODER ANDEREN GEGENSTÄNDE DIESES VERTRAGES, SEIEN SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, AUS. DIES SCHLIESST AUCH DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER ALLGEMEINEN UND BESONDEREN GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT SOWIE DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER EIN. AVG TECHNOLOGIES GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT ODER DASS DIE SOFTWARE EINEN HUNDERPROZENTIGEN SCHUTZ BIETET. Einige Rechtssysteme gestatten keine Beschränkungen von stillschweigend ausgeschlossenen Gewährleistungen, so dass die obige Einschränkung möglicherweise nicht auf Sie zutrifft. Möglicherweise gelten für Sie auch andere Rechte, da die Rechte von Rechtssystem zu Rechtssystem unterschiedlich sein können.
5. Haftungsbeschränkung:
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN AVG TECHNOLOGIES, SEINE LIEFERANTEN ODER HÄNDLER IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR INDIREKTE, FOLGE- ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN ODER SCHÄDEN MIT STRAFCHARAKTER (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUS ENTGANGENEN GEWINNEN ODER EINNAHMEN, AUS VERLUSTEN DES DATENSCHUTZES, AUS VERLUSTEN DER VERWENDBARKEIT VON COMPUTERN ODER SOFTWARE; EINSCHLIESSLICH DER SOFTWARE, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERER FINANZIELLER VERLUSTE), DIE AUFGRUND DIESES VERTRAGES ODER DER HIERUNTER ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN SOFTWARE ENTSTEHEN. DIES GILT SELBST DANN, WENN AVG TECHNOLOGIES VON DER MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDE. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERSTEIGT DIE HÖHE DER HAFTUNG VON AVG TECHNOLOGIES FÜR DIE SOFTWARE DAS, WAS SIE FÜR DEN ERWERB DER SOFTWARE GEZAHLT HABEN UND DEN EMPFOHLENEN VERKAUFSPREIS VON AVG TECHNOLOGIES. DIE VORGENANNTE BESCHRÄNKUNG GILT UNGEACHTET DER TATSACHE, DASS DER WESENTLICHE ZWECK EINER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG VERFEHLT WIRD.
6. Verschiedenes:
a. Hinweise:
AVG Technologies kann erforderliche Hinweise über ein Popup-Fenster, ein Dialogfeld oder eine andere Funktionalitäten übermitteln, selbst wenn Sie diesen Hinweis nur und erst dann erhalten, wenn Sie die Software starten. Alle Hinweise gelten an dem Datum als zugegangen, an dem AVG Technologies den vorgenannten Hinweis zum ersten Mal zur Verfügung stellt, unabhängig davon, wann Sie diesen tatsächlich erhalten.
b. Datenschutz:
Sie wissen und bestätigen, dass AVG Technologies bestimmte Informationen hinsichtlich der Nutzer der Software, einschließlich persönlicher Daten, sammelt. Sie stimmen hiermit der Sammlung und Verwendung dieser Daten durch AVG Technologies zu. Sie stimmen weiterhin zu, dass die Sammlung und Verwendung dieser Daten durch AVG Technologies der Datenschutzrichtlinien von AVG Technologies unterliegen, die unter www.avg.com eingesehen und von Zeit zu Zeit von AVG Technologies überarbeitet werden kann.
c. US-Regierungslizenz:
Jede der US-Regierung zur Verfügung gestellte Software wird mit den anderweitig hierin beschriebenen geschäftlichen Lizenzrechten und -beschränkungen zur Verfügung gestellt. AVG Technologies behält sich alle gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA nicht veröffentlichten Rechte vor.
d. Gesamter Vertrag:
Dieser Vertrag stellt hinsichtlich des Vertragsgegenstandes den vollständigen Vertrag zwischen den Parteien dar; jede vorhergehende mündliche oder schriftliche Abrede, Zusicherung oder Vereinbarung verliert mit diesem Vertrag ihre Gültigkeit.
e. Änderungen, Verzicht:
Dieser Vertrag kann ganz oder in Teilen nur durch einen schriftlichen, ordnungsgemäß von beiden Parteien unterzeichneten Vertrag oder durch eine weitere, in elektronischer Form von AVG Technologies an Sie übermittelte und von Ihnen akzeptierte Vereinbarung verändert werden. Wenn AVG Technologies es versäumt, auf strikter Einhaltung der Bestimmungen dieses Vertrags zu bestehen oder diese durchzusetzen, kann dies nicht als Verzicht auf die entsprechende Bestimmung oder das entsprechende Recht betrachtet werden.
f. Geltungserhaltende Reduktion:
Die Parteien wünschen und vereinbaren, dass alle Bestimmungen dieses Vertrages soweit gesetzlich zulässig auch durchführbar sind. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages oder ihre Anwendung für eine Person oder einen Umstand auf irgendeine Weise als illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar gelten, ist diese Bestimmung so auszulegen, dass sie nach dem entsprechenden Recht und soweit gesetzlich zulässig durchsetzbar ist. In jedem Fall bleiben die übrigen Bestimmungen dieses Vertrages oder ihre Anwendung auf eine Person oder einen Umstand , die nicht für illegal, ungültig oder nicht durchsetzbar gehalten werden, weiter gültig.
g. Geltendes Recht:
Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen des Staates von Delaware, USA. Für alle Streitigkeiten gilt die ausschließliche Rechtsprechung der staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichte mit Sitz im Staat von Delaware.
h. Ausfuhrbeschränkungen:
Sie bestätigen und wissen, dass Teile der Software aus den USA stammen können. Sie stimmen zu, alle geltenden US-Gesetze und internationalen Gesetze einzuhalten, die die Ausfuhr und den Reexport der Software regeln, einschließlich der U.S. Export Administration Regulation (US-Exportgesetze) sowie Beschränkungen hinsichtlich des Endbenutzers, der Endanwendung und des Ziels, die von den USA oder anderen Regierungen verabschiedet wurden.
i. Sprache:
Dieser Vertrag wurde ursprünglich in englischer Sprache erstellt. AVG Technologies stellt eine oder mehrere Übersetzungen zur Verfügung, im Kollisionsfall oder bei einer Abweichung gilt jedoch die englische Version.